Katharina Klaß

abr 13, 2018 Comentarios desactivados en Katharina Klaß by

Katharina llega a mundart-e gracias a su amor por las lenguas romances. Como traductora se siente cómoda en las sutilezas y los peligros de los idiomas francés y alemán y es con gran alegría que transmite sus conocimientos en modo lúdico y eficaz.


Una larga experiencia como docente en la formación de personas adultas, mucha experiencia intercultural a través del trabajo de mediación lingüística con jóvenes y menores refugiados. Cinco años vividos en París y en los suburbios, años llenos de inspiración, cambios de perspectiva, riqueza en los contrastes. Aquí imparte lecciones de alemán en escuelas estatales, es correctora en una escuela de preparación a la universidad, trabaja en el Goetheinstitut y colabora con diversos proyectos interdisciplinares con artistas de peso en la escena de la Street art parisina con ocasión del vigésimo aniversario de la caída del muro de Berlín.

Participa en el proyecto Terminología y Diccionario de la UEFA, en cooperación con la Universidad de Genf para el mundial de fútbol de 2006, publicado por la editorial Langescheidt: primer paso profesional en el mundo editorial.

Amplia sus horizontes a través de muchos viajes por Europa y, siguiendo la pista de las tres religiones mundiales, viaja en bicicleta desde Alemania hasta Israel. Su libro sobre este viaje viene publicado en 2012.

El cine, el arte y la literatura son sus acompañantes constantes. Así como el yoga, montar en bicicleta y la naturaleza.

Senza categoria

About the author

The author didnt add any Information to his profile yet
Comments are closed.